June 9-12, 2022

Orientación Colectiva Loli

Personas escandalosas que no caben en el mundo

PREMIERE
Thursday, June 9th at 8 pm
Friday, June 10th at 8 pm
Saturday, June 11th at 8 pm
Sunday, June 12th at 8 pm
Duration: 60 min
Tickets: 12 euros ONLINE // 15 euros OFFICE
Buy
tickets

Original concept and direction: ORIENTACIÓN COLECTIVA LOLI 

Collective dramaturgy: NÚRIA PLANES, XAVIER PALOMINO, PINO STEINER AND AGNÈS JABBOUR

Outside eye: GAIA BAUTISTA 

Performers: NÚRIA PLANES LLULL, AGNÈS JABBOUR BOSACOMA AND XAVIER PALOMINO BARBERO

Voiceover: FRANCESC CUÉLLAR

Movement: ORIENTACIÓN COLECTIVA LOLI 

Voguing choreographer: JAYCE GORGEOUS GUCCI

Stage design and set: SERGI CERDAN AGUADO 

Wardrobe: ORIENTACIÓN COLECTIVA LOLI

Seamstress: LOLI BARBERO FLORES 

Original music: AGNÈS JABBOUR BOSACOMA AND XAVIER PALOMINO BARBERO

Audiovisuals: XAVIER PALOMINO BARBERO AND NÚRIA PLANES LLULL

Lighting design: MARIO ANDRÉS GÓMEZ 

Sound design: ORIENTACIÓN COLECTIVA LOLI

Sound consultant: SERGIO CAMACHO

Co-production: Orientación Colectiva Loli and Antic Teatre

#orientacioncolectivaloli
#personasescandalosasquenocabenenelmundo

PERSONAS ESCANDALOSAS QUE NO CABEN EN EL MUNDO is a piece against homophobia, born from the need to shatter the silence, taboo, shame, guilt, social stigma, fear and selfcensure that surround it.  

It’s a study of the idea that gender and identity are linked to sexual preferences. It’s a story that’s both personal and collective, allowing a vision of existing heteropatriarchal and homophobic behaviour patterns, the consequences of the traditions and normativity that have conditioned sexual partnerships among homosexuals.

It’s the story of a boy born in the 90s in one of the peripheral Barcelona neighbourhoods who was homophobic before he was homosexual. It’s an exploration of frustration and self-renunciation as we try to find answers for that boy who was born, grew up, tried to love by fucking and was finally able to leave the Free Trade Zone.

It’s the story of a country that has cornered, silenced and ignored everything that could supposedly be classed as lewd behaviour. A country that has obscured, forgotten, censored, stigmatised, determined, judged and sentenced.


Orientación Colectiva Loli are Agnès Jabbour, Pino Steiner, Xavier Palomino and Núria Planes. The company emerged in 2020 with the aim of creating artistic material with culturally, socially and politically committed content, looking for new ways of imagining the stage and audience encounters.

Their performance work is based on physical theatre, new dramaturgies, history of art, audiovisual media, new technologies, rigour, humour and sarcasm. As a company, their operation methods are horizontal, feminist and cooperative, with a broad social perspective.

Sign up to our newsletter