sesión 5
ESTER XARGAY
presentación
Músicas que pautan la imagen
El compositor y videoartista canadiense Jean Piché dice en su libro De la musique et des images: «La música electroacústica es una especie de abstracción muy particular, fabricamos el material musical en el estudio, al igual que el estudio de edición de vídeo es un lugar donde se fabrican imágenes». Por eso mismo presento esta sesión de vídeo como un concierto audiovisual con composiciones musicales electroacústicas de Mercè Capdevila y Miquel Àngel Marín. Son composiciones visuales que invitan a escuchar la imagen; el sonido pauta los movimientos de los elementos visuales que aparecen.
Cinco de estas piezas son colaboraciones con Mercè Capdevila: Sostres, Sorra de temps absent y el videopoema Licantropia, integran la música de esta compositora en mi obra artística o textual, y las otras dos, Pigallat y Clar i net, son imágenes que elaboro para ser proyectadas, a la vez que la música se ejecuta en directo en un concierto suyo. En cuanto a Microdanses, una colaboración con el músico Miquel Àngel Marín, se trata de un juego a cuatro manos entre dos instrumentos: el clarinete y la cámara.
ESTER XARGAY
Sant Feliu de Guíxols 1960. Escritora y videoartista, combina estas prácticas con recitales, exposiciones y conciertos. Escribe sobre arte y literatura en periódicos y revistas desde 1988. Ha publicado una decena de libros de poesía, el último de ellos –Desintegrar-se–, ha obtenido el Premio Cadaqués a Rosa Leveroni 2018. Ha dirigido la «Setmana de Poesia de Barcelona» (2005-2011) y «Poesia als parcs» ciclo de poesía en los parques naturales de la Diputació de Barcelona (2007-2014). Actualmente realiza entrevistas videográficas a autores catalanes para la ILC (Institució de les Lletres Catalanes), dirige el ciclo de diálogos «Art entre lletres» en la Fundació Joan Brossa y el centro «La Pahissa del Marquet – Arts-Lletres-Natura» de la Diputació de Barcelona en el Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i l’Obac.
Vimeo: https://vimeo.com/user3412517
Youtube: https://www.youtube.com/user/esterxargay/videos
Ester Xargay: http://www.fluxfestival.org/08/projeccions/esterxargay/article.htm
Mercè Capdevila i Gaya. Barcelona, 1946. Estudios musicales en el Conservatorio Superior Municipal de Barcelona. Simultáneamente estudió artes plásticas en la Escuela Massana de Barcelona y en Kunsthand Werk Schule de Pforzheim (Alemania). Trabajó la música electroacústica en el laboratorio Phonos (Barcelona) con Gabriel Brncic y asistió a cursos de composición con Luigi Nono, Josep M. Mestres Quadreny, Corian Aharionan, Lluís Callejo, Carmelo Bernaola y Luis de Pablo. Sus obras han sido interpretadas en centros musicales de Europa, Canadá y América. Ha recibido varios encargos del CDMC del Ministerio de Cultura de España y de la Associació Catalana de Compositors. Trabajó durante la temporada 1993-94 en el estudio de Aaron Copland de la Universidad de Nueva York como compositora invitada. Sus obras se encuentran registradas en Radio Nacional de España, Catalunya Música y Radio France, grabaciones en dos cd monográficos y en cd colectivos.
Miquel Àngel Marín. La Cava-Deltebre, 1966. Es músico clarinetista y poeta formado en Cataluña y Alemania. Practica tanto el repertorio clásico (solista, músico de orquesta y de cámara) como la improvisación libre y las músicas de acción. Músico de interiores y exteriores, toca tanto en auditorios y teatros como en la calle y en contextos heterodoxos. Forma parte de la Orquestra de Cambra Catalana y del Col·lectiu Free’t, entre otros. Ha publicado los libros Lo clarinet és l’aixada y Música és enxampar mosques.
Licantropia
2004_5:47 min
Realización y texto: Ester Xargay
Música: Mercè Capdevila
Agradecimientos a Adolf Alcañiz
Videopoema. Música, imagen y texto se vampirizan entre sí. Paranoia de lenguajes que se desdoblan, se sobreponen y se complementan en un discurso aparente sobre…
Sostres
2007_13 min
Realización: Ester Xargay
Música: Mercè Capdevila
Agradecimientos a Adolf Alcañiz
Videoinstalación presentada en la muestra Fem Art, Centro Francesca Bonnemaison.
Proyección cenital que recoge una serie de techos, travellings por los diferentes pisos de un mismo edificio. La música acentúa el recorrido de la cámara, que parece que se filtre por los techos, paredes y ventanas. La música confiere a las imágenes un componente aislador, de intimidad sutilmente inquietante.
Pigallat
2013_12:50 min
Realización: Ester Xargay
Música: Mercè Capdevila
Agradecimientos a Adolf Alcañiz
Obra para electroacústica y video, presentada en el Museu de Granollers y también en el programa «Synchresis III» en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria.
Y la música se hace luz y oscuridad en un universo moteado de ritmos y manchas movedizas que recorren registros expresivos diversos, evidenciando los paralelismos, juegos y complicidades de construcción, deconstrucción y manipulación que conllevan el trabajo sonoro y el visual.
Clar i net
2014_10 min
Realización: Ester Xargay
Música: Mercè Capdevila
Agradecimientos a Adolf Alcañiz
Vídeo realizado para el concierto Montañas de Mercè Capdevila (composición) y Luis Fernández Castelló (clarinete), en el marco del «XXI Festival Punto de Encuentro» de la AMEE –Asociación de Música Electroacústica de España– en el Auditorio del Conservatorio Superior de música Joaquín Rodrigo de Valencia.
Una cordillera musical de movimientos textuales en carenas de imágenes. Poética de una avalancha de sonidos que propician el desprendimiento visual.
Sorra de temps absent
2021_15 min
Autora: Ester Xargay
Realización: Ester Xargay y Adolf Alcañiz
Inscripciones sobre mármol de Carrara: Marta Darder
Cámara: Adolf Alcañiz
Música: Mercè Capdevila
Voz: Ester Xargay
Agradecimientos: Adolf Alcañiz, Lluís Cera, Fundació Felícia Fuster y Àngels Vivas. Esta pieza forma parte de la videoinstalación que se expone en Arts Santa Mònica en la muestra Plurivisions de Felícia Fuster, hasta finales de mayo 2021, con motivo del centenario de esta poeta y pintora.
Recorrido onírico de ida y vuelta por la vida y la obra de Felícia Fuster. Imágenes que conforman una serie de composiciones que conjugan elementos plásticos, poéticos y biográficos de la artista. Una selección de obras de la serie rotativa Plurivisions, fotografías y caligrafía de la autora, discurren sobre imágenes de una losa de mármol donde las manos de Marta Darder van grabando la palabra “sorra”. La acción de ejecutar esta inscripción evoca un reloj de arena por donde fluye el tiempo. Sorra de temps absent es el título homónimo del libro de Felícia Fuster al que pertenece el poema El verb el vent, que articula el vídeo.
Microdanses
2012_6:54 min
Realización y montaje sonoro: Ester Xargay
Idea, texto, música e interpretación: Miquel Àngel Marín
Edición y animación 3D: Adolf Alcañiz
Con Microdanses el músico Miquel Àngel Marín evidencia el lenguaje gestual que genera la música que él toca con el clarinete, específicamente pensada para hacer bailar las claves y otras partes del instrumento. Asimismo, bailan una selección de frases de su libro Música és enxampar mosques, para que fluyan por las imágenes en forma de onda de sonido. Estas peculiares interpretaciones músicobailadas conforman una especie de coreografía de entradas y salidas brossianas.
FLUX CLUB cumple la 12ª temporada en el Antic Teatre y el 21 aniversario de su creación, en el año 2000.
Se trata de una programación de vídeo con periodicidad quincenal que refleja la vitalidad del vídeo de creación en Barcelona. Acoge todo tipo de sesiones con proyecciones, videoperformances y coloquios que ofrecen al público la posibilidad del contacto directo con los videocreadores. Pueden ser sesiones monográficas de autores reconocidos, sesiones temáticas dedicadas a géneros como la videodanza y la videopoesía, o colectivas dedicadas a autores emergentes.
Son sesiones abiertas a todo lo que está pasando en el campo del vídeo en la ciudad, que complementan el festival de vídeo de autor FLUX desde el punto de vista de sus contenidos y que extienden su período de acción más allá de los días estrictamente dedicados al festival, que tiene lugar en diciembre.
HABITUAL VIDEO TEAM es una asociación sin ánimo de lucro que tiene como objetivo principal la promoción de actividades relacionadas con las artes audiovisuales y concretamente con la videocreación: www.habitualvideoteam.org.
Una rama de sus actividades es la organización de festivales, ciclos y muestras de vídeo, como el festival de vídeo de autor FLUX: www.fluxfestival.org y el festival de artes escénicas audiovisuales INFLUX: www.influxfestival.org.
Otra rama es la documentación videográfica de actos culturales vinculados sobre todo con la música y la poesía experimentales. En 2012 pone en marcha el proyecto SUMMA para convertir este patrimonio audiovisual (más de 1000 grabaciones) en un archivo videográfico online de acceso público: www.summa-hvt.org.